synopsis: Me Beyond The Mirror

RELEASE: spring 2017

 

capa no site.png

If you find yourself in one of these situations, this book is for you:

  • You want to learn how to become more photogenic.
  • You need motivation to lose or gain weight.
  • You want to look more attractive and confident.
  • You want to revamp your looks to go back to dating after the end of a romantic relationship.
  • You want to recover your old looks or reinvent a new one after an accident or chronic disease.
  • You were a victim of indifference, verbal abuse or abandonment and need to boost your self-esteem.
  • You are an actor or model and want to take the most out of your body language for photoshoots or stage.

At the age of 37, I was diagnosed with a benign tumor that was affecting my hormonal supply. Fearing the effects of the recommended medication, I decided to periodically monitor the tumor and live with the consequences of not treating it. I continued to travel and work, and as my energy levels decreased, so did my professional and social life. I lost weight in an unbecoming way, got age spots on my face and had severe hair loss. I worked from home a lot, wore hats and wigs to go out, and photographed people as a hobby.

One day, at Central Park, I turned the camera to myself and clicked. The picture shocked me. That pale face of sunken cheeks didn’t belong to me. I walked home digesting the idea that pictures were far more realistic than mirrors, and made an appointment to start my treatment. But I was still afraid of the diagnosis and would need lots of encouragement to go on. I put my camera in its tripod and took a series of pictures of my face and body from multiple angles. All terrible. Still, I wanted my “ugliness” to be documented because I was going to revert that situation. That’s when my very own “photography therapy” was born.

After vast reading on the subject and not finding a method that fulfilled my needs, I discussed my ideas with a psychologist and a portrait photographer and developed my own. It worked for me, and later, for friends and volunteers who gave me invaluable experience.

7 years later, I have developed multiple programs on photography therapy for a diversity of individuals and their specific needs. I have been giving workshops  in the USA and abroad and the results of my work are in this book. Take the challenge, follow our program, and feel the improvements in your life!

 

SINOPSE EM PORTUGUES

Eu ALEM DO ESPELHO (ME BEYOND THE MIRROR)

Lançamento: inicio de 2017

 

SE VOCÊ SE ENCONTRA EM UMA DESSAS SITUAÇÕES, ESTE LIVRO É PRA VOCÊ!

  • Deseja tornar-se mais fotogenico.
  • Precisa de motivação para ganhar ou perder peso.
  • Quer parecer mais atraente e confiante.
  • Deseja incrementar seu visual para voltar a namorar depois do fim de um relacionamento.
  • Quer recuperar o seu antigo visual ou reinventar um novo, após um acidente ou doença crônica.
  • Foi vitima de indiferença conjugal, abuso verbal ou abandono e deseja recuperar sua auto-estima.
  • Atores ou Modelos que desejam explorar o maximo da sua linguagem corporal para sessao fotografica ou palco.

Aos 37 anos, fui diagnosticada com um tumor benigno que estava afetando o meu suprimento hormonal. Temendo as consequências da medicação recomendada,  resolvi monitorar periodicamente o tumor e viver com as conseqüências de não trata-lo.  Eu continuei a viajar e trabalhar, e conforme meus níveis de energia diminuiram, assim também o fez minha vida profissional e social. Eu perdi peso de forma não atraente, ganhei marcas de idade no rosto e sofri severa queda de cabelos. Eu trabalhava muito de casa, usava chapéus e perucas pra sair, e fotografava pessoas como hobby.

Um dia no Central Park, virei a camera pra mim e cliquei. A foto me chocou. Aquela cara pálida de bochechas murchas não me perecia. Fui pra casa digerindo a ideia de que fotografias eram muito mais realistas do que os espelhos. Marquei consulta para iniciar meu tratamento, mas ainda estava com medo e precisaria de muito encorajamento para continuar. Coloquei minha camera no tripe e tirei uma serie de fotos do meu rosto e corpo, em diversos ângulos. Todas terríveis. Mas agora eu queria que a minha “feiura" ficasse documentada, pois eu iria reverter aquela situação. Foi quando nasceu a minha própria Terapia Fotográfica. 

Após vasta leitura sobre o assunto e nao encontrando um método que atendesse as minhas necessidades, discuti minhas ideias como uma psicóloga e um fotógrafo especializado em pessoas, e desenvolvi o meu próprio. Funcionou para mim e depois para amigos e voluntários que me geraram valiosíssima experiência.

7 anos depois, eu havia desenvolvido multiplos programas dentro da Terapia Fotografica para uma diversidade de individuos e suas necessidades especificas. Eu tenho ministrado cursos nos Estados Unidos e no exterior, e os resultados do meu trabalho estão neste livro.

Aceite o desafio, siga o nosso programa e sinta as melhorias em sua vida!